பரிசுத்த வேதாகமம் சங்கீதம் அதிகாரம் 104 – Read Holy Bible Book Of Psalms Chapter 104 In Tamil With English Reference
1 - என் ஆத்துமாவே, கர்த்தரை ஸ்தோத்திரி; என் தேவனாகிய கர்த்தாவே, நீர் மிகவும் பெரியவராயிருக்கிறீர்; மகிமையையும் மகத்துவத்தையும் அணிந்துகொண்டிருக்கிறீர்.
English:- Praise The Lord , O My Soul. O Lord My God, You Are Very Great; You Are Clothed With Splendor And Majesty.
2 - ஒளியை வஸ்திரமாகத் தரித்து, வானங்களைத் திரையைப்போல் விரித்திருக்கிறீர்.
English:- He Wraps Himself In Light As With A Garment; He Stretches Out The Heavens Like A Tent
3 - தமது மேல்வீடுகளைத் தண்ணீர்களால் மச்சுப்பாவி, மேகங்களைத் தமது இரதமாக்கி, காற்றினுடைய செட்டைகளின்மேல் செல்லுகிறார்.
English:- And Lays The Beams Of His Upper Chambers On Their Waters. He Makes The Clouds His Chariot And Rides On The Wings Of The Wind.
4 - தம்முடைய தூதர்களைக் காற்றுகளாகவும், தம்முடைய ஊழியக்காரரை அக்கினிஜுவாலைகளாகவும் செய்கிறார்.
English:- He Makes Winds His Messengers, Flames Of Fire His Servants.
5 - பூமி ஒருபோதும் நிலைபேராதபடி அதின் ஆதாரங்கள்மேல் அதை ஸ்தாபித்தார்.
English:- He Set The Earth On Its Foundations; It Can Never Be Moved.
6 - அதை வஸ்திரத்தினால் மூடுவதுபோல ஆழத்தினால் மூடினீர்; பர்வதங்களின்மேல் தண்ணீர்கள் நின்றது.
English:- You Covered It With The Deep As With A Garment; The Waters Stood Above The Mountains.
7 - அவைகள் உமது கண்டிதத்தால் விலகியோடி, உமது குமுறலின் சத்தத்தால் விரைந்துபோயிற்று.
English:- But At Your Rebuke The Waters Fled, At The Sound Of Your Thunder They Took To Flight;
8 - அவைகள் மலைகளில் ஏறி, பள்ளத்தாக்குகளில் இறங்கி, நீர் அவைகளுக்கு ஏற்படுத்தின இடத்தில் சென்றது.
English:- They Flowed Over The Mountains, They Went Down Into The Valleys, To The Place You Assigned For Them.
9 - அவைகள் திரும்பவும் வந்து பூமியை மூடிக்கொள்ளாதபடி கடவாதிருக்கும் எல்லையை அவைகளுக்கு ஏற்படுத்தினீர்.
English:- You Set A Boundary They Cannot Cross; Never Again Will They Cover The Earth.
10 - அவர் பள்ளத்தாக்குகளில் நீரூற்றுகளை வரவிடுகிறார்; அவைகள் மலைகள் நடுவே ஓடுகிறது.
English:- He Makes Springs Pour Water Into The Ravines; It Flows Between The Mountains.
11 - அவைகள் வெளியின் ஜீவன்களுக்கெல்லாம் தண்ணீர் கொடுக்கும்; அங்கே காட்டுக்கழுதைகள் தங்கள் தாகத்தைத் தீர்த்துக்கொள்ளும்.
English:- They Give Water To All The Beasts Of The Field; The Wild Donkeys Quench Their Thirst.
12 - அவைகளின் ஓரமாய் ஆகாயத்துப்பறவைகள் சஞ்சரித்து, கிளைகள்மேலிருந்து பாடும்.
English:- The Birds Of The Air Nest By The Waters; They Sing Among The Branches.
13 - தம்முடைய மேல்வீடுகளிலிருந்து பர்வதங்களுக்குத் தண்ணீர் இறைக்கிறார்; உமது கிரியைகளின் பலனாலே பூமி திருப்தியாயிருக்கிறது.
English:- He Waters The Mountains From His Upper Chambers; The Earth Is Satisfied By The Fruit Of His Work.
14 - பூமியிலிருந்து ஆகாரம் உண்டாகும்படி, அவர் மிருகங்களுக்குப் புல்லையும், மனுஷருக்கு உபயோகமான பயிர்வகைகளையும் முளைப்பிக்கிறார்.
English:- He Makes Grass Grow For The Cattle, And Plants For Man To Cultivate- Bringing Forth Food From The Earth:
15 - மனுஷனுடைய இருதயத்தை மகிழ்ச்சியாக்கும் திராட்சரசத்தையும், அவனுக்கு முகக்களையை உண்டுபண்ணும் எண்ணெயையும், மனுஷனுடைய இருதயத்தை ஆதரிக்கும் ஆகாரத்தையும் விளைவிக்கிறார்.
English:- Wine That Gladdens The Heart Of Man, Oil To Make His Face Shine, And Bread That Sustains His Heart.
16 - கர்த்தருடைய விருட்சங்களும், அவர் நாட்டின லீபனோனின் கேதுருக்களும் சாரத்தினால் நிறைந்திருக்கும்.
English:- The Trees Of The Lord Are Well Watered, The Cedars Of Lebanon That He Planted.
17 - அங்கே குருவிகள் கூடுகட்டும்; தேவதாருவிருட்சங்கள் கொக்குகளின் குடியிருப்பு.
English:- There The Birds Make Their Nests; The Stork Has Its Home In The Pine Trees.
18 - உயர்ந்த பர்வதங்கள் வரையாடுகளுக்கும், கன்மலைகள் குழிமுசல்களுக்கும் அடைக்கலம்.
English:- The High Mountains Belong To The Wild Goats; The Crags Are A Refuge For The Coneys.
19 - சந்திரனைக் காலக்குறிப்புகளுக்காகப் படைத்தார்; சூரியன் தன் அஸ்தமனத்தை அறியும்.
English:- The Moon Marks Off The Seasons, And The Sun Knows When To Go Down.
20 - நீர் இருளைக் கட்டளையிடுகிறீர், இராக்காலமாகும்; அதிலே சகல காட்டு ஜீவன்களும் நடமாடும்.
English:- You Bring Darkness, It Becomes Night, And All The Beasts Of The Forest Prowl.
21 - பாலசிங்கங்கள் இரைக்காக கெர்ச்சித்து, தேவனால் தங்களுக்கு ஆகாரம் கிடைக்கும்படித் தேடும்.
English:- The Lions Roar For Their Prey And Seek Their Food From God.
22 - சூரியன் உதிக்கையில் அவைகள் ஒதுங்கி, தங்கள் தாபரங்களில் படுத்துக்கொள்ளும்.
English:- The Sun Rises, And They Steal Away; They Return And Lie Down In Their Dens.
23 - அப்பொழுது மனுஷன் சாயங்காலமட்டும் தன் வேலைக்கும், தன் பண்ணைக்கும் புறப்படுகிறான்.
English:- Then Man Goes Out To His Work, To His Labor Until Evening.
24 - கர்த்தாவே, உமது கிரியைகள் எவ்வளவு திரளாயிருக்கிறது! அவைகளையெல்லாம் ஞானமாய்ப் படைத்தீர்; பூமி உம்முடைய பொருள்களினால் நிறைந்திருக்கிறது.
English:- How Many Are Your Works, O Lord ! In Wisdom You Made Them All; The Earth Is Full Of Your Creatures.
25 - பெரிதும் விஸ்தாரமுமான இந்தச் சமுத்திரமும் அப்படியே நிறைந்திருக்கிறது; அதிலே சஞ்சரிக்கும் சிறியவைகளும் பெரியவைகளுமான எண்ணிறந்த ஜீவன்கள் உண்டு.
English:- There Is The Sea, Vast And Spacious, Teeming With Creatures Beyond Number- Living Things Both Large And Small.
26 - அதிலே கப்பல்கள் ஓடும்; அதிலே விளையாடும்படி நீர் உண்டாக்கின திமிங்கிலங்களும் உண்டு.
English:- There The Ships Go To And Fro, And The Leviathan, Which You Formed To Frolic There.
27 - ஏற்றவேளையில் ஆகாரத்தைத் தருவீர் என்று அவைகளெல்லாம் உம்மை நோக்கிக் காத்திருக்கும்.
English:- These All Look To You To Give Them Their Food At The Proper Time.
28 - நீர் கொடுக்க, அவைகள் வாங்கிக்கொள்ளும்; நீர் உம்முடைய கையைத்திறக்க, அவைகள் நன்மையால் திருப்தியாகும்.
English:- When You Give It To Them, They Gather It Up; When You Open Your Hand, They Are Satisfied With Good Things.
29 - நீர் உமது முகத்தை மறைக்க, திகைக்கும்; நீர் அவைகளின் சுவாசத்தை வாங்கிக்கொள்ள, அவைகள் மாண்டு, தங்கள் மண்ணுக்குத் திரும்பும்.
English:- When You Hide Your Face, They Are Terrified; When You Take Away Their Breath, They Die And Return To The Dust.
30 - நீர் உம்முடைய ஆவியை அனுப்பும்போது, அவைகள் சிருஷ்டிக்கப்படும்; நீர் பூமியின் ரூபத்தையும் புதிதாக்குகிறீர்.
English:- When You Send Your Spirit, They Are Created, And You Renew The Face Of The Earth.
31 - கர்த்தருடைய மகிமை என்றென்றைக்கும் விளங்கும்; கர்த்தர் தம்முடைய கிரியைகளிலே மகிழுவார்.
English:- May The Glory Of The Lord Endure Forever; May The Lord Rejoice In His Works-
32 - அவர் பூமியை நோக்கிப்பார்க்க, அது அதிரும்; அவர் பர்வதங்களைத்தொட, அவைகள் புகையும்.
English:- He Who Looks At The Earth, And It Trembles, Who Touches The Mountains, And They Smoke.
33 - நான் உயிரோடிருக்குமட்டும் என் கர்த்தரைப் பாடுவேன்; நான் உள்ளளவும் என் தேவனைக் கீர்த்தனம்பண்ணுவேன்.
English:- I Will Sing To The Lord All My Life; I Will Sing Praise To My God As Long As I Live.
34 - நான் அவரைத் தியானிக்கும் தியானம் இனிதாயிருக்கும்; நான் கர்த்தருக்குள் மகிழுவேன்.
English:- May My Meditation Be Pleasing To Him, As I Rejoice In The Lord .
35 - பாவிகள் பூமியிலிருந்து நிர்மூலமாகி, துன்மார்க்கர் இனி இராமற்போவார்கள். என் ஆத்துமாவே, கர்த்தரை ஸ்தோத்திரி, அல்லேலூயா.
English:- But May Sinners Vanish From The Earth And The Wicked Be No More. Praise The Lord , O My Soul. Praise The Lord .
